Vánoční pohlednice od ilustrátorky

CZ // V minulých týdnech jsem pilně pracovala na projektu vánočních pohlednic. Inspirovala mě 50tá léta a toužila jsem je stylizovat a přizpůsobit. Tady je výsledek.

Vytvořila jsem je pro Vás, aby i Vaše Vánoční nálada (a Vašich blízkých) nezapomněla na jemné kvality v nás. Tato malá dilka připomínají lehkost a světlo za těžkou přeplněnou činností mysli.

Dejte mi vědět jak se vám líbí a/nebo nakupujte, objednávejte:

http://veronikabiskupova.cz/shop/

Doručuji od 18.12.2017.


ENG // Last few weeks I was working on the xmas card series inspired by late 50s. And here they are!

They were created for you to enhance soft energies – poetry, love, joy, intuition etc. To remember the light and easiness behind the heaviness of the crowded mind.

Let me know how you like them. Do not hesitate to buy and order these small artworks:

http://veronikabiskupova.cz/shop/

Delivering since 18.12.2017.

 

 

 

Reklamy

Let the chaos flow – Nechme chaos plynout

Poslední měsíc můj život ovládl chaos. A taky už jsem dlouho nepsala žádný blog, na co jsem v životě přišla.

No je to asi takto.

Staly se asi dvě věci.

První z nich je, že se dala konečně dohromady moje nová kapela Jinan, což je dobře, protože je to partička lidí, co mě s nimi fakt baví hrát, ale je trošku hard core se potkat. No konečně jsme odehrály první dva koncerty v Brně a ve Zlíně a bylo to bájo.

Brno je moje velká srdcovka. Kavárna Práh. Michal Kosmonaut je ten člověk, kvůli kterému se do kavárny vracím. Je s ním parádní komunikace a Café Práh by si ho opravdu měla hýčkat:-). A díky všem, kteří nás přišli podpořit v této události. Díky, že jsem tam mohla stát s otevřeným srdcem. Díky Lence a Haničce, že přišly a opravdu tam se mnou byly. A díky Verči, že tam se mnou byla jako je vždycky. A také Klárce, která vyfotila tyto skvělé fotky. A nemalé díky kapele Huso za jejich ostrovtip :-).

Druhý koncert se konal ve Zlíně v klubu Bamboo. Bylo to pro mě zcela nové pole a já jsem byla totálně introvertizovaná. Je pro mě vážně těžké mluvit mezi písněmi, protože se všechno tak ozívá, tak mám vždycky pocit, že bych měla říct něco chytrého, ale vlastně mě nic nenapadá. Nicméně mě zachránil náš skvělý basák Michal Procházka. I když nemám ráda kapelový systém, tak musím uznat, že mám teď kapelu. A je to zvláštní, protože už nemusím všechno nést na svých bedrech. Kdybyste náhodou věděli o dobrém místě, kam by se naše muzika hodila, tak se ozvěte Hance Šimkové, která se ujala managementu kapely.

Vy, kdo jste nás neslyšeli, tak můžete zde a taky se můžete přidat na FB.

Druhá věc, co se mi děje, že se cítím trochu divně ve svém těle. Najednou řeším věci, co jsem dřív řešit nemusela a nevím, co si mám o tom myslet. Nevím, jestli mám jít k lékaři nebo je to fáze těla, která časem přejde. A tak zůstávám zmatená. A nejen z toho těla, ale také ze všeho kolem sebe. Divím se volbám a postojům lidí a nevím, kterou stranu mám zastávat. Všechno se teď mění. Ale jaksi pod povrchem. A já ten proces cítím a mám obrovskou touhu se mu poddat, ale současně mám strach, že můj život se změní. A taky že jo. Navíc je kolem mě teď víc lidí, kteří zažívají stejné pocity. Takže buďte se mnou a mluvme spolu. Protože, když z nás jde láska, je to vždycky krásné. Vím, že jsem hodně emocionální, ale je to fajn. Mám pocit, že se mi úplně restartuje nastavení systému a já jsem rozechvělá z toho všeho. V některých momentech mám fakt problém se momentálně potkávat s mužským principem a jak říkám, jsem z toho zmatená.

A tak díky, za to, že jste a čtete tyto řádky.

Vaša Kaj

Pupeny – výstava obrazů

 

JANA JANO
www.jana-jano.com

PUPENY
Kdy: od 4.8. AŽ DO 2.10. 2017 (facebook neumožňuje udělat tak dlouhou událost)
Kde: MyKitchen, Husova 13, Brno

Pupeny mě fascinují už dlouho. Jsou příslibem pro další životní cyklus, mají v sobě všechnu sílu k tomu potřebnou. Obsahují největší koncentraci enzymů z celé rostliny a jsou léčivé. Jsou půvabné jako secesní šperky, kondenzované do jednoduchých tvarů. Mohou se rozvinout v list nebo květ, proto v sobě ukrývají tajemství.

Cítím, že mnohé z toho, co jsem o pupenech právě napsala, rezonuje s filozofií MyKitchen. Proto mě těší, že tento nový cyklus bude mít svou premiéru právě zde.

Tentokrát pěkně letní chill out – tedy BEZ VERNISÁŽE :-) Zajděte si tam a buďte vítáni.

VÝSTAVA JE PRODEJNÍ

Pupeny pozvánka

#THE100DAYPROJECT 2017

(English below)
Dnes začíná letošní #THE100DAYPROJECT který vyhlašuje výtvarnice Elle Luna. Loni jsem se rozhodla využít tuto příležitost k přiblížení konceptu svého projektu HEARTCORE by Jano a s označením #100heartsbyjano jsem každý z oněch 100 dní vytrhla jedno papírové srdce a sdílela některou z běžných i nevšedních událostí, která mi ten konkrétní den udělala radost. Ke každému zachycení tohoto „potěšení nitra srdce“ jsem psala také blog
https://samizasebe.wordpress.com/category/autori/jana-jano/
a někdy mi zpracování tohoto záznamu zabralo opravdu hodně času. Letos jsem se rozhodla pro větší svobodu (mimo jiné budu příspěvky na tento blog vkládat nepravidelně) a zároveň jsem sama zvědavá, co nakonec vznikne.
Tak tedy… začínám nebeskou modří.
1d
1/100 Today the 100 day project 2017 challenged by @elleluna has started. Last year I decided to show the concept of my HEARTCORE by Jano project. I shared one of the things that pleased me each day signed as #100heartsbyjano. I wrote a blog for each day and sometimes it took really a long time to have it ready for sharing. This year I have chosen something to feel more free and surprise myself as well. So… I start with the sky blue. 
 
100daysforserendipitybyjanoI

Výstava Affinity

Přijměte prosím pozvání výstavu „Affinity“ // Welcome to the „Affinity“ exhibition (English text below)

25.2. – 15.4. 2017

Rosnička, Jana Nečase 1, Brno

Affinity by Jano Rosnička

AFFINITY
Afinita – přitažlivost, vztah, blízkost, příbuzenství, spříznění, podobnost…

Affinity je dlouhodobý výtvarný cyklus Jany Jano. Hlavním tématem je setkávání a sbližování. Její práce se vyznačují lyrizujícím charakterem, ale i určitou dějovostí. Jana Jano při práci využívá jak abstraktní tak i amorfní tvary, výtvarnými prostředky řeší jejich interakci a vzájemnou komunikaci. Jednotlivá díla odrážejí, s trochou nadsázky, příběhy pomyslných bytostí.
Vyjadřovacími prostředky, všestranné výtvarnice, Jany Jano jsou různá média – keramika, malba, koláž či grafika. Ke každé technice přistupuje osobitým a nezaměnitelným způsobem. Mimořádnou citlivost odráží především práce na papíře. Větší razancí se vyznačují malby. V plastikách je spojena síla hmoty s jemností a v jistém slova smyslu až neočekávanou lehkostí.
Text: Tomáš Rybníček

Reportáž z vernisáže najdete zde. // Exhibition report here.

Jano keramika

AFFINITY

The theme of this long term collection called Affinity is the attraction and relationship, witness, kinship, aliance and  similarity, meeting and bonding. The work by Jana Jano have a lyric character and certain kind of action. Her abstract forms and amorphic shapes interact and communicate. Her art pieces reflect the stories of imaginary beings.

Jana Jano is an univesal artist. Her language of expression embraces different media – ceramics, painting, collage and graphics. Each of the technique she approaches with her specific and peculiar manner. Extraordinary sensitivity is put mainly on paper. Bigger paintings feature by stronger energy. The objects unite the force of the matter with delicasy and unexpected ease.

Text: Tomas Rybnicek

 

#valentineillustrationproject

V rámci projektu #valentineillustrationproject, do něhož se zapojilo několik výtvarníků, každý den, po dobu 2 týdnů, přidávám do svého instagramového profilu jednu Valentýnskou koláž.

Některé z nich obohatí nabídku HEARTCORE by Jano PAPER profilu na fleru. Máte tak možnost zakoupit přímo originály koláží (ne tedy pouze jejich tisky).

dsc00158

Pro každý den autorky projektu zvolily téma:

vyzva-fb

PF 2017

I wish affinity in your life … inspirative beloved people around you and a lot of shared joy.

//

Přeji Vám, ať zažíváte spříznění … přeji hodně inspirativních lidí ve Vaší blízkosti a spoustu sdílené radosti.

 

pf-2017-affinity-by-jano

Sváteční tvoření

Štědrý den jsem měla v plánu strávit u mamky a o svátcích objet postupně babičky a taťku. Nakonec vše dopadlo jinak. Zůstala jsem v Brně. Všichni spolubydlící, včetně přítele odjeli, takže jsem měla celý dům pro sebe. Celé tři dny :) Stromeček jsem neměla, ale kdybych to věděla dopředu, asi bych si nějaký pořídila. Ale i tak to bylo super!!!

Strávila jsem svátky v nejlepší možné společnosti, sama se sebou. Byly to za posledních pár let nejlíp prožité svátky. Klid a mír. Jen já, pohádky, barvy, jablkový koláč a sebereflexe. Uvědomila jsem si, že se ještě pořád nechávám rozptylovat okolím a spoustu další věcí …. a taky se mi chtělo tvořit, ale neměla jsem zrovna žádná plátna. Ovšem dva obrazy se mi už nelíbily, takže šly na přemalování. Vznikly tak dva nové a dokonce i s názvem, což se mi moc často nestává.

Menší plátno Hojnost, větší sololit Nový začátek. Jak příznačné pro začátek nového roku.

 

Sváteční „samotka“ mi opravdu moc prospěla. Díky za ni :)